{"id":58802,"date":"2026-02-27T14:53:28","date_gmt":"2026-02-27T13:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotherm.eu\/?p=58802"},"modified":"2026-03-02T11:53:37","modified_gmt":"2026-03-02T10:53:37","slug":"trattamento-e-finitura-del-packaging-cosmetico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/trattamento-e-finitura-del-packaging-cosmetico\/","title":{"rendered":"Trattamento e finitura del packaging cosmetico: la tecnologia di metallizzazione al centro della nuova linea di verniciatura per bottiglie di vetro"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"content-block overflow-hidden margin-big\" style=\"--color-animate-to: #181e25;\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-8\">\n                <div class=\"h1 colorating-text text-gray\"><p>Eurotherm supporta l\u2019evoluzione strategica del Gruppo Decorluxe, leader nel segmento luxury del packaging cosmetico, curando l\u2019installazione di una linea di verniciatura all\u2019avanguardia per la finitura estetica e funzionale di contenitori in vetro<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n  \/* FIX: selettore corretto senza spazio extra *\/\n  .bordered-title.block-block_e3c762ab6a73f3a263a26d0c870af839::before {\n    background-color: #ffffff;\n  }\n<\/style>\n\n<section   class=\"section-wrapper wrapper padding-big\"\n  style=\"background-color: #181e25; --text-color: #ffffff;\">\n\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-lg-4\">\n                  <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title block-block_e3c762ab6a73f3a263a26d0c870af839\">\n            Impatto\n          <\/h2>\n              <\/div>\n\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n      <!-- layout standard -->\n    \n\n<section  class=\"case-block \">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row align-items-center mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3>Una linea di verniciatura completa e su misura per bottiglie di profumo<\/h3>\n                <p><p>Ottenere superfici riflettenti di alta qualit\u00e0, dalle prestazioni garantite e ad elevato impatto estetico, \u00e8 l\u2019obiettivo della nuova <a href=\"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/panoramica-impianti\/\">linea per la verniciatura<\/a> e la finitura di contenitori in plastica e vetro, progettata e installata da Eurotherm nel sito produttivo VMC Mottini di Chiuduno (BG). L\u2019investimento nel nuovo impianto, fortemente voluto dalla direzione Decorluxe, risponde all\u2019esigenze strategica di ampliare la capacit\u00e0 produttiva della consociata italiana, attraverso tecnologie di ultima generazione e processi industriali pi\u00f9 sostenibili.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pezzi-caricati-sul-trasportatore-rovesciato-scaled.webp\" class=\"respimg rounded\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block \">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20250516_112118-1-scaled.webp\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><p>Il nuovo impianto, progettato su misura, integra tre cabine di verniciatura pressurizzate con filtrazione a velo d\u2019acqua che permettono di gestire pi\u00f9 colori ed effetti sulla stessa linea, limitando le operazioni di carico-scarico dei pezzi sul nastro trasportatore automatico rovesciato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il sistema di filtrazione opera con passaggi progressivi, in cui l\u2019aria passa attraverso coni d\u2019acqua e separatori di gocce prima di essere espulsa dai filtri finitori montati sul tetto della cabina. Una pompa elettrica assicura il circuito idrico chiuso, limitando il consumo di risorse. Le cabine di verniciatura a velo d&#8217;acqua\u200b sono inoltre equipaggiate di filtri a pannello per l\u2019abbattimento della parte solida dell\u2019overspray, in modo da contenere ulteriormente le emissioni inquinanti. Un misuratore di portata controlla lo stato di saturazione dei filtri e avvisa in caso si debba procedere alla loro sostituzione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019impianto introduce inoltre <a href=\"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/prodotti\/forni-asciugatura-polimerizzazione\/\">sistemi di asciugatura<\/a> a infrarossi (IR) e polimerizzazione UV, per la reticolazione delle vernici.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p><strong>Effetto metallizzato e cromature splendenti: tecnologie eccellenti per finiture di alto livello<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Elemento caratterizzante del progetto per VMC Mottini \u00e8 stata la coprogettazione dell\u2019impianto, finalizzata a tradurre in soluzioni concrete le esigenze produttive dell\u2019azienda committente. Per le realt\u00e0 della filiera Cosmesi&amp;Pharma \u00e8 infatti assolutamente fondamentale dotarsi di sistemi scalabili e flessibili, in grado di rispondere prontamente alle mutevoli esigenze di un settore stretto tra le aspettative estetiche dei consumatori e i requisiti prestazionali di superfici idonee al contatto con alimenti e prodotti a uso umano.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soffiaggio-dopo-la-metallizazione-scaled.webp\" class=\"respimg-cont rounded mb-3\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block \">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20250516_113025-1-scaled.webp\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><p>L\u2019impianto progettato da Eurotherm risponde all\u2019esigenza specifica di sostituire la tecnologia di metallizzazione (PVD sputtering in plasma) fuori linea, con la nuova tecnologia di metallizzazione Jet Metal a base acquosa applicata a spruzzo. La metallizzazione, dotata di pistole automatiche a inseguimento, applicata direttamente sulla linea, funziona in maniera alternativa ai tradizionali processi sottovuoto, presentandosi come la migliore scelta, dato l\u2019obiettivo di ottenere elevati livelli di copertura ed effetti estetici sofisticati in un\u2019unica fase di processo.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n  \n<\/section>\n\n\n\n<style>\n  .bordered-title::before {\n    background-color: #181e25;\n  }\n<\/style>\n\n<section  class=\"section-wrapper test-big  \" style=\"background-color: #ffffff; --text-color: #181e25;\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-2\">\n            <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title h4\">Plus<\/h2>\n        <\/div>\n            \n        <div class=\"col-lg-6 offset-lg-4 h3\">\n            <p><p>Il nuovo impianto installato da Eurotherm ha determinato, a parit\u00e0 di progetto, un incremento della produttivit\u00e0 pari al 30% per lotto. Un risultato che conferma la validit\u00e0 dell\u2019investimento e il successo della collaborazione con Eurotherm &#8211; partner scelto per l\u2019ampio portfolio di realizzazioni, per la presenza internazionale del brand e per un servizio assistenza presente e tempestivo.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<style>\n  .bordered-title::before {\n    background-color: #181e25;\n  }\n<\/style>\n\n<section  class=\"section-wrapper test-big  \" style=\"background-color: #ffffff; --text-color: #181e25;\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-2\">\n            <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title h4\">Informazioni Cliente<\/h2>\n        <\/div>\n            \n        <div class=\"col-lg-6 offset-lg-4 h3\">\n            <p><p><a href=\"https:\/\/decorluxe.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decorluxe<\/a> \u00e8 un Gruppo costituito da 9 aziende che rappresentano le migliori competenze presenti nel mercato delle lavorazioni superficiali del packaging per profumeria, cosmetica e beverage. Nato per riunire le eccellenze del Made in Italy, il Gruppo Decorluxe promuove l\u2019innovazione industriale finalizzata a garantire la massima qualit\u00e0 del prodotto finito, a livello di standard estetici, prestazionali e di tenuta.<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"content-block overflow-hidden mt-5\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"author-box-wrap\"><div class=\"wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Ufficio Editoriale Eurotherm<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"content-block overflow-hidden mb-3\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"author-box-wrap\"><div class=\"wp-block-post-author-biography\">L\u2019Ufficio Editoriale Eurotherm cura la redazione e la pubblicazione dei contenuti tecnici e istituzionali dell\u2019azienda. Supervisiona gli articoli per garantire coerenza, chiarezza e aggiornamento continuo, collaborando con i reparti di ingegneria e produzione. Ogni testo \u00e8 verificato per assicurare qualit\u00e0 informativa e valore per i lettori professionali del settore.<\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":58833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[138,338],"materiale":[],"class_list":["post-58802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casi-studio","tag-cosmesipharma","tag-verniciatura-a-liquido"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58802"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58897,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58802\/revisions\/58897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58802"},{"taxonomy":"materiale","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/materiale?post=58802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}