{"id":58886,"date":"2026-02-27T14:53:28","date_gmt":"2026-02-27T13:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotherm.eu\/?p=58886"},"modified":"2026-03-02T09:16:49","modified_gmt":"2026-03-02T08:16:49","slug":"behandlung-und-veredelung-von-kosmetikverpackungen-metallisierungstechnologie-als-herzstueck-der-neuen-beschichtungsanlage-fuer-glasflaschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/behandlung-und-veredelung-von-kosmetikverpackungen-metallisierungstechnologie-als-herzstueck-der-neuen-beschichtungsanlage-fuer-glasflaschen\/","title":{"rendered":"Behandlung und Veredelung von Kosmetikverpackungen: Metallisierungstechnologie als Herzst\u00fcck der neuen Beschichtungsanlage f\u00fcr Glasflaschen"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"content-block overflow-hidden margin-big\" style=\"--color-animate-to: #181e25;\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-10 offset-lg-1\">\n                <div class=\"h1 colorating-text text-gray\"><p>Eurotherm unterst\u00fctzt die strategische Entwicklung der Decorluxe Group, einem f\u00fchrenden Unternehmen im Luxussegment f\u00fcr Kosmetikverpackungen, durch die Installation einer hochmodernen Lackieranlage f\u00fcr die \u00e4sthetische und funktionale Veredelung von Glasbeh\u00e4ltern<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><style>\n  \/* FIX: selettore corretto senza spazio extra *\/\n  .bordered-title.block-block_f236d1e2c94a9d47061370507455365c::before {\n    background-color: #ffffff;\n  }\n<\/style>\n\n<section   class=\"section-wrapper wrapper margin-big\"\n  style=\"background-color: #181e25; --text-color: #ffffff;\">\n\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-lg-4\">\n                  <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title block-block_f236d1e2c94a9d47061370507455365c\">\n            Auswirkungen\n          <\/h2>\n              <\/div>\n\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n      <!-- layout standard -->\n    \n\n<section  class=\"case-block margin-big\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row align-items-center mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3>Eine komplette, ma\u00dfgeschneiderte Beschichtungslinie f\u00fcr Parf\u00fcmflaschen<\/h3>\n                <p><p>Hochwertige reflektierende Oberfl\u00e4chen mit garantierter Leistung und hoher \u00e4sthetischer Wirkung zu erhalten, ist das Ziel der neuen Linie f\u00fcr die Lackierung und Veredelung von Kunststoff- und Glasbeh\u00e4ltern, die von Eurotherm am Produktionsstandort VMC Mottini in Chiuduno (BG) entwickelt und installiert wurde. Die Investition in die neue Anlage, die von der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung von Decorluxe nachdr\u00fccklich gew\u00fcnscht wurde, entspricht der strategischen Notwendigkeit, die Produktionskapazit\u00e4t der italienischen Tochtergesellschaft durch Technologien der neuesten Generation und nachhaltigere industrielle Prozesse zu erweitern. <\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pezzi-caricati-sul-trasportatore-rovesciato-scaled.webp\" class=\"respimg rounded\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block \">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20250516_112118-1-scaled.webp\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><p>Die neue, ma\u00dfgeschneiderte Anlage verf\u00fcgt \u00fcber drei Druckspritzkabinen mit Wasserfilm-Filterung, die es erm\u00f6glichen, mehrere Farben und Effekte auf derselben Linie zu verarbeiten und das Be- und Entladen der Teile auf das automatische Umkehrf\u00f6rderband zu begrenzen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Filtersystem arbeitet mit progressiven Passagen, in denen die Luft durch Wasserkegel und Tr\u00f6pfchenabscheider str\u00f6mt, bevor sie durch Endfilter, die auf dem Dach der Kabine montiert sind, ausgesto\u00dfen wird. Eine elektrische Pumpe sorgt f\u00fcr einen geschlossenen Wasserkreislauf, wodurch der Verbrauch von Ressourcen begrenzt wird. Die Wasservorhang-Spritzkabinen sind au\u00dferdem mit Plattenfiltern zur Entfernung des festen Anteils des Oversprays ausgestattet, wodurch die Schadstoffemissionen weiter begrenzt werden. Ein Durchflussmesser \u00fcberwacht den S\u00e4ttigungszustand der Filter und warnt, wenn sie ausgetauscht werden m\u00fcssen.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Anlage f\u00fchrt auch Infrarot- (IR) Trocknungs- und UV-H\u00e4rtungssysteme f\u00fcr die Aush\u00e4rtung von Beschichtungen ein.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p><strong>Metallic-Effekt und gl\u00e4nzender Chrom: exzellente Technologien f\u00fcr hochwertige Veredelungen<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Ein charakteristisches Element des Projekts f\u00fcr VMC Mottini war das Co-Design des Systems, das darauf abzielte, die Produktionsanforderungen des Kundenunternehmens in konkrete L\u00f6sungen zu \u00fcbersetzen. F\u00fcr Unternehmen in der Kosmetik- und Pharmazie-Lieferkette ist es in der Tat absolut unerl\u00e4sslich, sich mit skalierbaren und flexiblen Systemen auszustatten, die in der Lage sind, schnell auf die sich \u00e4ndernden Bed\u00fcrfnisse eines Sektors zu reagieren, der sich im Spannungsfeld zwischen den \u00e4sthetischen Erwartungen der Verbraucher und den Leistungsanforderungen an Oberfl\u00e4chen befindet, die f\u00fcr den Kontakt mit Lebensmitteln und Produkten f\u00fcr den menschlichen Gebrauch geeignet sind. <\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soffiaggio-dopo-la-metallizazione-scaled.webp\" class=\"respimg-cont rounded mb-3\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block \">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_20250516_113025-1-scaled.webp\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><p>Die von Eurotherm entworfene Anlage entspricht dem spezifischen Bedarf, die Offline-Metallisierungstechnologie (PVD-Sputtern im Plasma) durch die neue Jet Metal-Spr\u00fchmetallisierungstechnologie auf Wasserbasis zu ersetzen. Die Metallisierung, die mit automatischen Tracking-Pistolen ausgestattet ist und direkt auf der Linie aufgetragen wird, funktioniert als Alternative zu den traditionellen Vakuumverfahren und stellt die beste Wahl dar, wenn es darum geht, in einem einzigen Prozessschritt einen hohen Deckungsgrad und anspruchsvolle \u00e4sthetische Effekte zu erzielen. <\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n  \n<\/section>\n\n<style>\n  .bordered-title::before {\n    background-color: #181e25;\n  }\n<\/style>\n\n<section  class=\"section-wrapper test-big  margin-big\" style=\"background-color: #ffffff; --text-color: #181e25;\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-2\">\n            <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title h4\">Plus<\/h2>\n        <\/div>\n            \n        <div class=\"col-lg-6 offset-lg-4 h3\">\n            <p><p>Das neue, von Eurotherm installierte System hat zu einer 30%igen Steigerung der Produktivit\u00e4t pro Charge f\u00fcr dasselbe Projekt gef\u00fchrt. Ein Ergebnis, das die Richtigkeit der Investition und den Erfolg der Zusammenarbeit mit Eurotherm best\u00e4tigt &#8211; einem Partner, der aufgrund seines breiten Projektportfolios, der internationalen Pr\u00e4senz der Marke und eines pr\u00e4senten und p\u00fcnktlichen Service ausgew\u00e4hlt wurde. <\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n  .bordered-title::before {\n    background-color: #181e25;\n  }\n<\/style>\n\n<section  class=\"section-wrapper test-big  margin-big\" style=\"background-color: #ffffff; --text-color: #181e25;\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-2\">\n            <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title h4\">Informationen f\u00fcr Kunden<\/h2>\n        <\/div>\n            \n        <div class=\"col-lg-6 offset-lg-4 h3\">\n            <p><p><a href=\"https:\/\/decorluxe.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decorluxe<\/a> ist eine Gruppe, die aus 9 Unternehmen besteht, die die besten Kompetenzen auf dem Markt der Oberfl\u00e4chenbearbeitung von Parf\u00fcm-, Kosmetik- und Getr\u00e4nkeverpackungen repr\u00e4sentieren. Die Decorluxe Group wurde gegr\u00fcndet, um die Exzellenz des Made in Italy zu vereinen. Sie f\u00f6rdert industrielle Innovationen, die darauf abzielen, die h\u00f6chste Qualit\u00e4t des Endprodukts in Bezug auf \u00c4sthetik, Leistung und Versiegelung zu garantieren. <\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":58885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[138,363,248],"class_list":["post-58886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fallstudien","tag-cosmesipharma","tag-flussig-lackierung","tag-kosmetikpharma"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58888,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58886\/revisions\/58888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}