{"id":50778,"date":"2026-03-27T18:16:00","date_gmt":"2026-03-27T17:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eurotherm.eu\/fluessiglackieranlage-fuer-lkw-kipper\/"},"modified":"2026-04-14T08:21:44","modified_gmt":"2026-04-14T06:21:44","slug":"nasslackieranlage-fuer-lkw-kippaufbauten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/nasslackieranlage-fuer-lkw-kippaufbauten\/","title":{"rendered":"Vorbehandlung und Lackierung von Industrie- und Baufahrzeugen: eine hochmoderne Anlage f\u00fcr ma\u00dfgeschneiderte Lackierungen"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"content-block overflow-hidden margin-big\" style=\"--color-animate-to: #181e25;\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-10 offset-lg-1\">\n                <div class=\"h1 colorating-text text-gray\"><p>Eurotherm best\u00e4tigte seine Zusammenarbeit mit Cantoni &amp; C S.p.A., einem italienischen Traditionsunternehmen, das auf den Bau von Kippern und Erdbewegungsmaschinen spezialisiert ist, indem es sich um die Entwicklung einer Fl\u00fcssiglackieranlage k\u00fcmmerte, die betriebliche Flexibilit\u00e4t und eine vollst\u00e4ndige technologische Integration mit den anderen Prozessphasen gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><style>\n  \/* FIX: selettore corretto senza spazio extra *\/\n  .bordered-title.block-block_9a77c8280b89f858cda8032c2d15d756::before {\n    background-color: #ffffff;\n  }\n<\/style>\n\n<section   class=\"section-wrapper wrapper margin-big\"\n  style=\"background-color: #181e25; --text-color: #ffffff;\">\n\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-lg-4\">\n                  <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title block-block_9a77c8280b89f858cda8032c2d15d756\">\n            Auswirkungen\n          <\/h2>\n              <\/div>\n\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n      <!-- layout standard -->\n    \n\n<section  class=\"case-block margin-big\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row align-items-center mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3>Beschichtung auf Wasserbasis: drei Kabinen, ein Applikationssystem<\/h3>\n                <p><p>Die Eurotherm-Anlage besteht aus drei Zwillingsofenkabinen f\u00fcr die manuelle Fl\u00fcssiglackierung, die mit einem speziell entwickelten Mischsystem ausgestattet sind, das es erm\u00f6glicht, Produkte unterschiedlicher chemischer Natur \u00fcber eine einzige zentrale Schnittstelle zu verwalten, die Mischparameter konstant zu halten und den laufenden Prozess zu \u00fcberwachen. Das System regelt die beiden Lackierzyklen (Grundierung und Emaille) unabh\u00e4ngig voneinander und gew\u00e4hrleistet so einen konstanten Durchfluss, Druckstabilit\u00e4t und Prozesssicherheit, auch bei intensiver Nutzung. <\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/esterno-cabine-area-movimentazione-eurotherm.png\" class=\"respimg rounded\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block padding-small\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02-Liquid-painting-line-for-tipper-truck-bodies-1-e1748535477884.jpg\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p>Doppellagige Anwendung<\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Der Lackierzyklus besteht aus zwei Schichten, einer Zweikomponenten-Epoxid-Grundierung und einer Zweikomponenten-Polyacryl-Deckschicht. Dieses Verfahren wurde getestet, um optimale Ergebnisse in Bezug auf die Haftung auf dem Untergrund, die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit des Auftragens und die \u00e4sthetische Qualit\u00e4t zu erzielen.<\/p>\n<p>Der Zyklus garantiert auch eine hohe Leistung in Bezug auf die chemisch-physikalische Best\u00e4ndigkeit, die durch Tests mit Salzspr\u00fchnebel (ISO 9227), Luftfeuchtigkeit (ISO 6270) und Witterungseinfl\u00fcssen (ISO11507) best\u00e4tigt wurde.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p>Automatisierter hydraulischer Aufzug<\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Die drei von Eurotherm entworfenen Spritzkabinen arbeiten unter Hochdruck mit Wagner-Pumpen und -Spritzpistolen, und jede verf\u00fcgt \u00fcber ein eigenes Mischsystem f\u00fcr maximale Betriebsautonomie.<\/p>\n<p>Ein automatisierter hydraulischer Lift erm\u00f6glicht die Handhabung schwerer Lasten und erlaubt die Lackierung von Teilen aus mehreren Winkeln, um eine optimale Filmverteilung auch auf komplexen Geometrien und unebenen Oberfl\u00e4chen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sollevatore-industriale-eurotherm.png\" class=\"respimg-cont rounded mb-3\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block margin-big\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cta-esterne-eurotherm.png\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p>Externe AHUs, Klimager\u00e4te<\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Lackierung und Filmtrocknung werden in einer einzigen Betriebsumgebung abgewickelt: 80.000<sup>m3\/h<\/sup> Luft werden in jeder Kabine bei einer konstanten Temperatur von 20\u00b0C w\u00e4hrend der Lackierphase und 80\u00b0C w\u00e4hrend der Einbrennphase bewegt.<\/p>\n<p>Jede Ofenkabine wird von einer eigenen AHU f\u00fcr die Luftfilterung und -umw\u00e4lzung versorgt, die im Freien installiert ist, um Reinigung, Wartung und Austausch der Filterelemente zu erleichtern.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p>Technologische Integration und operative Synergie f\u00fcr Systemeffizienz<\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Das Design der neuen Lackieranlage umfasst die Phase der Substratvorbereitung mit der Integration der bereits vor Ort installierten Vorbehandlungstechnologien.<\/p>\n<p>Die automatische Sandstrahlkabine f\u00fcr den Hauptbetrieb und die zweite, manuell betriebene Kabine f\u00fcr eventuelle Retuschen und au\u00dfergew\u00f6hnliche Situationen sind mit der Eurotherm-Lackierstra\u00dfe \u00fcber einen automatischen Shuttle verbunden, der die Kippbeh\u00e4lter von der Strahlanlage zum Lackierbereich transportiert.<\/p>\n<p>Hier hebt eine Hubstation das Teil an und hakt es in die \u00dcberkopf-Transfereinheit ein, so dass es nach dem geplanten Zeitplan in die zugewiesene Kabine gebracht werden kann.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/navetta-automatizzata-Eurotherm-spa.png\" class=\"respimg-cont rounded mb-3\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- double image text bottom -->\n<section  class=\"case-block margin-big\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6 order-2 order-lg-1\">\n                                    <div class=\"respimg-cont rounded mb-3\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eurotherm.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ribaltabili-cantoni-verniciatura-eurotherm.png\" alt=\"Eurotherm\" title=\"Eurotherm\">\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6 order-1 order-lg-2\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><p>Leistung und \u00c4sthetik: Wie sich die Lkw-Branche ver\u00e4ndert<\/p>\n<\/h3>\n                <p><p>Die LKW-Industrie, die sich fr\u00fcher ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Robustheit und Widerstandsf\u00e4higkeit von Schwerlastfahrzeugen interessierte, verlagert nun ihren Schwerpunkt auf die \u00e4sthetischen Qualit\u00e4ten von Lacken, die nicht nur leistungsf\u00e4hig, sondern auch attraktiv sein m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Die individuelle Farbgestaltung und die Farbabstimmung zwischen Fahrerhaus und Schachtel entsprechen dem institutionellen Image, erf\u00fcllen die Anforderungen an den Wiedererkennungswert der Marke und sorgen daf\u00fcr, dass jede Produktion auf die Spezifikationen des Kunden abgestimmt und ausgerichtet ist.<\/p>\n<p>Die neue Beschichtungsanlage, die zu diesem Zweck entworfen wurde, f\u00fcgt sich in einen bereits hochtechnologischen Kontext ein und bewegt sich in Richtung des Versprechens, das Cantoni &amp; C. S.p.A. seinen Kunden gibt: Flexibilit\u00e4t und fortschrittliche Leistung, Kontinuit\u00e4t und Prozess-Avantgarde zu bieten.<\/p>\n<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row mb-5\">\n            <div class=\"col-lg-6\" style=\"color:var(--text-color);\">\n                <h3><\/h3>\n                <p><\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-lg-6\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n  \n<\/section>\n\n<style>\n  .bordered-title::before {\n    background-color: #181e25;\n  }\n<\/style>\n\n<section  class=\"section-wrapper test-big  padding-small\" style=\"background-color: #ffffff; --text-color: #181e25;\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-2\">\n            <h2 style=\"color:var(--text-color);\" class=\"mb-5 bordered-title h4\">Plus<\/h2>\n        <\/div>\n            \n        <div class=\"col-lg-6 offset-lg-4 h3\">\n            <p><p>&#8222;Dank der Anlage, die wir gebaut haben, der Produkte, die wir verwenden &#8211; von Schleifmitteln bis hin zu Lacken auf Wasserbasis &#8211; und des fortschrittlichen Applikationssystems verf\u00fcgen wir \u00fcber eine Lackiererei, die uns nicht nur stolz macht, sondern es uns auch erm\u00f6glicht, uns auf einem hohen Qualit\u00e4tsstandard zu positionieren und eine gleichbleibende Anwendung der Beschichtung zu garantieren.<\/p>\n<p>Die Erwartungen der Kunden sind vor allem auf dem italienischen Markt deutlich gestiegen und werden weiter zunehmen: Diese Investition ist unsere konkrete Antwort auf diesen Trend.&#8220; &#8211; Andrea Cantoni, Verkaufsdirektor<\/p>\n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"content-block overflow-hidden mt-5\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"author-box-wrap\"><div class=\"wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Redaktion Eurotherm<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"content-block overflow-hidden mb-3\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"author-box-wrap\"><div class=\"wp-block-post-author-biography\">Die Redaktion von Eurotherm ist f\u00fcr die Erstellung und Ver\u00f6ffentlichung der technischen und institutionellen Inhalte des Unternehmens verantwortlich. Sie \u00fcberwacht die Artikel, um Konsistenz, Klarheit und eine kontinuierliche Aktualisierung sicherzustellen, und arbeitet eng mit den Konstruktions- und Produktionsabteilungen zusammen. Jeder Text wird sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft, um die Informationsqualit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten und einen Mehrwert f\u00fcr die Fachleserschaft der Branche zu bieten.<\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":59462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[251,363],"class_list":["post-50778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fallstudien","tag-ace-de","tag-flussig-lackierung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50778"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59696,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50778\/revisions\/59696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurotherm.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}